INTERPRÉTATION DE LIAISON
Français < > Allemand
Vous cherchez un interprète Français - Allemand à Hambourg ?
Je vous propose un service d’interprétation fiable et professionnel en allemand et français – notamment à Hambourg et en Allemagne du Nord. En tant que médiatrice entre les cultures allemande et française, je vous aide à surmonter les obtacles linguistique. Outre une communication fluide et efficace, je veille à instaurer une ambiance agréable et propice à l’échange.
Le type d’interprétation que je propose est l’interprétation de liaison.
Qu'est-ce que l'interprétation de liaison ?
En interprétation de liaison, l’interprète restitue un message en différé et en segments plutôt courts (Français – Allemand, dans les deux sens).
Ce type d’interprétation est particulièrement adapté pour des négociations one-to-one, des réunions d’affaires, des rendez-vous officiels, des visites de site, etc.
Si vous n’êtes pas sûr du type d’interprétation adapté à votre évènement ou rendez-vous, n’hésitez pas à me demander conseil.
Tarifs
Interprétation de liaison | Français - Allemand
Les missions d’interprétation sont généralement facturées par journée ou demi-journée. Les honoraires peuvent varier en fonction du type et de la durée de la mission.
Les éventuels frais de déplacement, de logement ainsi que les indemnités journalières sont à la charge du client.
Jours fériés et weekend
Sur demande, le travail pendant le weekend, les jours fériés ou après l’heure de fermeture est possible avec un supplément de 50 %.
Jana Rosenboom
Traductrice diplômée (ESIT)
Traductrice assermentée
Interprète de liaison
Tél : +49 (0)176 78757580
info@rosenboom-translations.com
Pour un devis gratuit, contactez-moi par e-mail ou via le formulaire de contact au lien suivant.
